About 250 employees have been off the job since February 17.
Local 240 represents those in the offices, and Local 1959 represents workers at the Ojibway Mine, plus a separate unit at the evaporation processing fields.
The union members voted down a previous tentative deal and now will vote on this deal.
